Babcia means grandmother in Polish. My grannie likes to look at the photos in my blog and send me cheesy PowerPoint jokes and funny videos. We email almost weekly and sometimes I call her from Skype which makes her really happy. Today, I figured I would make her a little surprise and write a note in Polish here – because she’s the best gradmother there is, and because I miss her.

—————-
Kochana Babuniu,

Właśnie napisałam wszystkim o tym, jak do siebie często piszemy maile, no i o tym jak za tobą tęsknię. Jesteś najlepszą babcią na świecie i mam nadzieję, że się niedługo zobaczymy! Na razie nie wiem do końca jak będzie ale niedługo zadzwonie i wszystko opowiem. Uściski dla wujka i dziadzia, widzimy się na mailu!

Kocham mocno,

Twoja Carolinka
—————–